แอนดี้ คิง ผู้จัดการทีมสวินดอน ทาวน์ หวังที่จะล่าตัว 2 ผู้เล่นดาวรุ่งผีแดงไปร่วมทีมทั้ง ทอม ฮีตั้น และโคลิน ฮีธ ด้วยสัญญายืมตัว
คิง ได้ติดตามดูฟอร์มการเล่นของทั้งคู่ในทีมสำรองในเกมเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมาในนัดที่พบกับโบลตัน ซึ่งผีแดงสามารถเอาชนะไปได้ 3-0 โดย ฮีธ มีชื่อเป็นผู้ทำประตูถึง 2 ครั้ง
ฮีตัน ผู้รักษาประตูวัย 19 ปี และ ฮีธ วัย 21 ปี ซึ่งเล่นเป็นมิดฟิลด์ตัวรุก ทั้งคู่ได้เข้ารับการทดสอบฝีเท้ากับสวินดอน เมื่อวันพุธที่ผ่านมา
คิง คาดหวังว่าเขาจะได้เจรจากับ เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ในวันพฤหัสบดีนี้ ถึงความเป็นไปได้ที่จะคว้าดาวรุ่งทั้งสองมาร่วมทีม
“การเจรจายังไม่ลุล่วง ผมเฝ้ารอคอยการเจรจากับเซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ในเช้าวันพรุ่งนี้ และเดี๋ยวก็จะรู้ว่ามันจะออกมายังไง”
“โคลิน ฮีธ คือคนหนึ่ง ที่ผมชอบมากเป็นพิเศษเลย ผมต้องขับรถมุ่งหน้ามาที่ เลย์แลนด์ เพื่อมาดูทีมสำรองของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ในคืนวันจันทร์ และ ฮีธ ก็ไม่ทำให้ผมผิดหวังเลย โดยเขายิงไปถึง 2 ประตู”
“มี 2-3 สโมสรก็อยากได้เขาไปร่วมทีมเช่นกัน แต่ไม่ทันผมหรอก ผมเชื่อยังงั้น เพราะเราได้ดึงเขามาร่วมฝึกซ้อมกับทีมเราแล้วที่นี่ แต่ในขณะเดียวกันการเจรจากับนักเตะก็ยังไม่ลุล่วงไปด้วยดี” แอนดี้ คิง กล่าวทิ้งท้าย
KaMpU